Архангельская епархия

По благословению митрополита Архангельского и Холмогорского Корнилия

Сурдопереводчики из Северодвинска прошли обучение в Нижегородской духовной семинарии

Медико-социальное служение и благотворительность25 Апреля 2013

Сурдопереводчики из Северодвинска прошли обучение в Нижегородской духовной семинарии. Целью стажировки было научить специалистов методикам перевода религиозных текстов. Поездка организована в рамках проекта «Знакомство с историей Православия и приобщение к Православной культуре родного Поморского края людей с большой потерей слуха», победителя грантового конкурса «Православная инициатива».

Обучение в Нижегородской семинарии для северодвинских сурдопереводчиков провели специалисты Православного центра глухих «Спас». У них большой опыт общения с людьми, которые имеют нарушения слуха и зрения.

«Из-за того что обучение не было запланировано в рамках проекта, пришлось решать вопросы проезда, проживания, питания, обучения в максимально короткие строки. Была проделана огромная организационная подготовительная работа, задействовано большое количество церковных и светских структур», - рассказал куратор северодвинского проекта Сергей Зверев.

«Огромное спасибо митрополиту Архангельскому и Холмогорскому Даниилу, который обратился к митрополиту Нижегородскому и Арзамаскому Георгию с просьбой помочь в обучении трех северодвинских сурдопереводчиков», - продолжил он.

«Кроме того, хочется поблагодарить Управление социального развития, опеки и попечительства Администрации Северодвинска. Они помогли решить вопрос софинансирования проекта и оплатить расходы, связанных с проездом специалистов на учебу, и организации воскресных служб в 2013 году», - сказал Сергей Зверев.

Пресс-служба Архангельской епархии

Фото к новости:




Публикации

Митрополит Корнилий: Собор станет духовным центром Архангельска
25 Авг 2023

Митрополит Корнилий: Собор станет духовным центром Архангельска


Интервью Митрополита Архангельского и Холмогорского Корнилия

Церковь и университет: сотрудничество на пользу молодым
17 Авг 2023

Церковь и университет: сотрудничество на пользу молодым


Молодой человек, осваивающий религиоведческую специальность, прошел в Архангельской епархии преддипломную практику. Он занимается переводами текстов христианской тематики.
С «Вестником Архангельской митрополии» Иван поделился соображениями по поводу своей деятельности и рассказал читателям о взглядах на духовную жизнь.

Протоиерей Евгений Соколов: Выпускной — не повод для пьянки
16 Июн 2023

Протоиерей Евгений Соколов: Выпускной — не повод для пьянки


Двадцатые числа июня превращаются в малый апокалипсис, полагает священник.

Пусть тяжелые новости не угнетают
3 Мар 2023

Пусть тяжелые новости не угнетают


О празднике Торжества Православия рассказывает глава миссионерского отдела Архангельской епархии протоиерей Евгений Соколов.