Архангельская епархия

По благословению митрополита Архангельского и Холмогорского Корнилия

Пасхальный молебен для людей с нарушениями слуха совершили в Северодвинске

Вести монастырей и приходов17 Апреля 2015

Пасхальный молебен для людей с нарушениями слуха совершили в северодвинском храме Воскресения Христова. Богослужение возглавил настоятель церкви иерей Валерий Суворов. На жестовый язык службу переводили специалист северодвинского отделения Всероссийского общества глухих Жанна Аверинская и помощник настоятеля по миссионерскому служению Кирилл Кочнев.

Поприветствовав верующих на жестовом языке «Христос воскресе!», отец Валерий рассказал о значении праздника Пасхи и обратил внимание на важность чтения Слова Божия: «В сегодняшнем евангельском отрывке мы слышали о том, как Господь наш Иисус Христос явился ученикам по Своем Воскресении. После того как они поверили, что перед ними стоит Божественный Учитель, Он отверз им ум к пониманию Писаний. Так и нам необходимо постоянно поучаться в Слове Божием. При этом не важно, читаем мы книгу или видим перевод евангельского отрывка на жестовом языке. Читая Евангелие, мы можем встретиться со Христом, что для верующего человека истинная радость, которая, по слову Господа Иисуса Христа, никогда не отнимется у него».

После молебна все желающие могли подняться на колокольню храма, чтобы попробовать свои силы в звонарском искусстве. По словам звонаря храма Людмилы Кичигиной, на лицах людей была видна неподдельная детская радость. «Когда глухие и слабослышащие находились на колокольне, то они действительно слушали звоны. Это было видно по их счастливым лицам, эмоциям, улыбкам», — отметила звонарь.

Переводчик жестового языка Жанна Аверинская пояснила, что колокольный звон доступен для многих людей с нарушением слуха. «Глухие, не слыша человеческого голоса, могут слышать и ощущать вибрации и частотный диапазон колоколов. Им, как правило, более доступен звук, исходящий от больших колоколов, чем от зазвонных», — рассказала специалист. Она также поблагодарила настоятеля храма за богослужение и отметила, что для глухих это всегда радостное событие. «Особенно они расцветают, когда священник может поприветствовать и сказать несколько добрых слов на жестовом языке», — поделилась переводчик.

Пресс-служба Архангельской епархии

Фото к новости:




Публикации

Митрополит Корнилий: Собор станет духовным центром Архангельска
25 Авг 2023

Митрополит Корнилий: Собор станет духовным центром Архангельска


Интервью Митрополита Архангельского и Холмогорского Корнилия

Церковь и университет: сотрудничество на пользу молодым
17 Авг 2023

Церковь и университет: сотрудничество на пользу молодым


Молодой человек, осваивающий религиоведческую специальность, прошел в Архангельской епархии преддипломную практику. Он занимается переводами текстов христианской тематики.
С «Вестником Архангельской митрополии» Иван поделился соображениями по поводу своей деятельности и рассказал читателям о взглядах на духовную жизнь.

Протоиерей Евгений Соколов: Выпускной — не повод для пьянки
16 Июн 2023

Протоиерей Евгений Соколов: Выпускной — не повод для пьянки


Двадцатые числа июня превращаются в малый апокалипсис, полагает священник.

Пусть тяжелые новости не угнетают
3 Мар 2023

Пусть тяжелые новости не угнетают


О празднике Торжества Православия рассказывает глава миссионерского отдела Архангельской епархии протоиерей Евгений Соколов.